Ia.
- Semoga terjadilah tujuan yang ingin dicapai. Pada tahun 1103 Çaka bulan Śrawana (Sasih Kasa, Juni-Juli) hari kesembilan Śuklapakṣa (paro těrang, hari menuju bulan Purnama), Maulu, Paing, Buda (Rabu), Wuku Wayang.
- Pada saat itu perintah beliau paduka Śri Māhāraja Haji Jayapangus Arkajacihña, beserta kedua permaisurinya, paduka
- Bhatāri Śri Parameśwari Indujalañcana dan paduka Śri Mahadewi Śaśangkajäketana bertitah kepada para senāpati
- disampaikan kepada para pejabat tinggi kerajaan anggota Dewan Majelis Permusyawaratan Paripurna Kerajaan, didahulukan kepada para pendeta Śiwa dan Buddha, para Rsi dan para Brahmana.
- Adapun isi perintah yang diturunkan paduka śri māhāraja, hendak memberitahukan beliau sekalian yaitu sebabnya paduka raja mendengar ketidakberdayaan penduduk
- susah serta bingung karena terdesak hatinya, tidak mengetahui daya upaya serta merasa kecewa karena bersengketa dengan sang admak akmitan apigajih.
Ib.
- Serta jika sudah…….dirubah…….para……
- …….Hyang……bayar
- …….(pintu) mereka…….kemampuan tidak
- tapa haji. Demikian ada tempat suci karena bertempat tinggal (berumah) di desanya tidak kena sapi bunga di pujung babi
- beban mari loba Hyang mereka……orang lupa dengan perjanjian……pani pengaduan dan lainnya…….
- menanam segala macam di sawah (tidak) sampai (ada) tidak dikenai upah taji (dan) wulang tan kna satala.
ijin copy yah kak makasih
ReplyDeletee toll alfamart